La réception du Siècle d’Or espagnol dans les pays de langue allemande. – Morgane / Platelle, Fan Kappes-Le Moing – ISBN 9783826072550 / 978-3-8260-7255-0 / 978-3-82-607255-0

Beschreibung

L’ouvrage collectif étudie la chronologie, les formes et les enjeux de la réception du Siècle d’Or dans les pays de langue allemande: certaines périodes et certains genres se sont-ils révélés particulièrement propices à ces échanges? Dans quel contexte politique et culturel? Qui sont les médiateurs favorisant cette réception et quelles images de l’autre pays ont-ils transmises dans leurs oeuvres? Quelles fonctions la réception du Siècle d’Or a-t-elle eues et quelle en a été la fécondité? Le vaste empan chronologique, la perspective multiculturelle et l’approche pluridisciplinaire permettent à la fois d’éclairer sur le long terme l’histoire de la réception du Siècle d’Or espagnol dans les pays de langue allemande et de définir les enjeux spécifiques à chaque période, genre ou auteur. Le volume révèle la durabilité, la richesse et la fécondité de cette réception.

Les éditrices
Morgane Kappès-Le Moing est maîtresse de conférences en études ibériques et latino-américaines à l’Université Jean Monnet de Saint-Étienne. Ses thèmes de recherche sont le Siècle d’Or espagnol, le mécénat littéraire au XVIIe siècle, les rapports entre littérature et pouvoir. Elle a co-dirigé des ouvrages sur Francisco de Quevedo et sur la poésie de l’exil en Europe aux XVIe et XVIIe siècles. Fanny Platelle est maîtresse de conférences en études germaniques à l’Université Clermont Auvergne. Son domaine de recherches est le théâtre viennois du XIXe siècle et la circulation des textes dramatiques entre Paris et Vienne.